Аноро Эллипта порошок инструкция по применению

действующие вещества: умеклидиниум, вилантерол;

1 доза содержит 55 мкг умеклидиниума (в форме бромида) и 22 мкг вилантерола (в форме трифенатата).

это соответствует предварительно распределенной дозе 74,2 мкг умеклидиниуму бромида и 25 мкг вилантеролу (в форме трифенатату).

вспомогательные вещества: лактоза моногидрат, магния стеарат.

Глаксо Оперейшнс ЮК Лимитед, Прайори Стрит, Веа, SG12 0DJ, Великобритания / Glaxo Operations UK Ltd, Priory Street, Ware, SG12 0DJ, United Kingdom.

Фармакологические.

механизм действия

Умеклидиниум / вилантерол является комбинацией ингаляционного антагониста мускариновых рецепторов длительного действия и бета 2 адренергического агониста длительного действия. После пероральной ингаляции оба соединения действуют местно на дыхательные пути, в результате чего происходит расширение бронхов в результате различных механизмов действия.

Умеклидиниум

Умеклидиниум является антагонистом мускариновых рецепторов длительного действия (антихолинергическим средство). Он является производным хинуклидина с активностью в отношении многочисленных подтипов мускариновых рецепторов. Умеклидиниум оказывает бронхорасширяющего действие путем конкурентного подавления связывания ацетилхолина с мускариновыми рецепторами гладких мышц дыхательных путей. Обнаружена медленная оборачиваемость на подтипы М3 мускариновых рецепторов человека in vitro и длительное действие in vivo при непосредственном введении в легкие в доклинических моделях.

Вилантерол

Вилантерол является селективным агонистом бета 2 адренорецепторов длительного действия (бета 2 адренергический агонист). Фармакологическое воздействие бета2-адренорецепторов агонистов, включая вилантерол, по крайней мере частично объясняется стимуляцией внутриклеточной аденилатциклазы, фермента, который катализирует превращение аденозинтрифосфата (АТФ) на циклический-3 ', 5'-аденозинмонофосфат (цAMФ). Повышенные уровни цАМФ вызывают расслабление гладких мышц бронхов и подавляют высвобождение медиаторов гиперчувствительности немедленного типа из клеток, особенно из тучных клеток.

фармакодинамические эффекты

В 6-месячных исследованиях ИИИ фазы комбинация умеклидиниум / вилантерол продемонстрировала клинически значимое улучшение функции легких по сравнению с плацебо (измерялся объем форсированного выдоха за первую секунду (ОФВ1)) в течение 24 часов после приема один раз в день, что было зафиксировано через 15 минут после применения первой дозы (улучшение по сравнению с плацебо составило 112 мл (р <0,001 *). Максимальное улучшение ОФВ1 в течение первых 6:00 после приема плацебо в среднем составил 224 мл (p <0,001 * ) на 24 неделе исследования. Не получены доказательства развития тахифилаксии вследствие приема препарата Анора ™ Еллипта ™ за время исследований.

Кардиоелектрофизиология

Влияние умеклидиниуму / вилантеролу на QT-интервал оценивали в плацебо и моксифлоксацин- контролируемом исследовании с участием 103 здоровых добровольцев, которые в течение 10 дней принимали умеклидиниум / вилантерол один раз в сутки в дозе 113/22 мкг или 500/100 мкг (предварительно отмерено доза умеклидиниуму в восемь раз выше рекомендованную дозу и вилантеролу в четыре раза выше рекомендованную дозу). Максимальная средняя разница в пролонгации интервала QT (скорректированная по методу Фредерика, QTcF) по сравнению с плацебо после поправки на исходный уровень составила 4,3 (90% ДИ 2,2-6,4) миллисекунды через 10 минут после ингаляции умеклидиниуму / вилантеролу в дозе 113/22 мкг и 8,2 (90% ДИ 6,2-10,2) миллисекунды через 30 минут после ингаляции умеклидиниуму / вилантеролу в дозе 500/100 мкг. Итак,

Наблюдалось также дозозависимое увеличение частоты сердечных сокращений. Максимальная средняя разница частоты сердечных сокращений отмечалась через 10 минут после ингаляции по сравнению с группой плацебо и после поправки на исходный уровень составила 8,4 (90% ДИ 7,0-9,8) уд / мин и 20,3 (90% ДИ 18 , 9-21,7) уд / мин для умеклидиниуму / вилантеролу в дозе 113/22 мкг и 500/100 мкг соответственно.

Кроме того, не наблюдалось клинически значимого влияния на сердечный ритм при круглосуточном мониторирования в 53 пациентов с ХОБЛ, получавших умеклидиниум / вилантерол в дозе 55/22 мкг один раз в сутки в одном 6-месячном исследовании, как и в 55 пациентов, получали умеклидиниум / вилантерол в дозе 113/22 мкг один раз в день в другом 6-месячном исследовании, и 226 пациентов, получавших дозу 113/22 мкг один раз в день в 12-месячном исследовании.

Клиническая эффективность и безопасность

Клиническая эффективность комбинации умеклидиниуму / вилантеролу, что применяется один раз в сутки, оценивалась в восьми клинических исследованиях ИИИ фазы в 6835 взрослых пациентов с клиническим диагнозом ХОБЛ: 5618 пациентов - в пяти 6-месячных исследованиях (два плацебо-контролируемые и три с Тиотропия как активным препаратом сравнения), 655 пациентов - в двух трехмесячных исследованиях на выносливость / функцию легких и 562 пациентов - в 12-месячном подтверждающем исследовании.

Влияние легочной функции

В нескольких исследованиях препарат Анора ™ Еллипта ™ продемонстрировал улучшение функции легких (оцениваемой по изменению ОФВ1 от начального уровня). В одном 6-месячном исследовании ИИИ фазы в группе применения препарата Анора ™ Еллипта ™ продемонстрировано статистически значимое улучшение ОФВ1 (первичная конечная точка) на 24-й неделе по сравнению с группой плацебо и каждой группой монотерапии. Кроме того, препарат Анора ™ Еллипта ™ продемонстрировал клинически значимый и статистически достоверный прирост ОФВ1 по сравнению с Тиотропия в двух из трех 6-месячных исследований (см. Таблицу 1). Не наблюдалось ослабление бронхолитического эффекта в динамике.

Влияние на симптомы

одышка

Препарат Анора ™ Еллипта ™ продемонстрировал статистически достоверное и клинически значимое уменьшение одышки, которое оценивали с помощью транзиторного индекса одышки (TDI) на 24-й неделе (ключевая вторичная конечная точка) по сравнению с плацебо (см. Таблицу 1). Улучшение показателя TDI по сравнению с группами монотерапии и группой, принимавшей тиотропий, не было статистически значимым (см. Таблицу 1).

Доля пациентов, у которых изменение показателя TDI составляла менее 1 единицу (минимальная клинически значимая разница (МККЗР) для TDI) на 24-й неделе, была больше в группе препарата Анора ™ Еллипта ™ (58%) по сравнению с плацебо (41%) и монотерапии (53% для умеклидиниуму и 51% для вилантеролу).

Качество жизни, связанное со здоровьем

Препарат Анора ™ Еллипта ™ также продемонстрировал улучшение качества жизни, измеряемое с помощью Респираторного опросника госпиталя Святого Георгия (SGRQ), о чем свидетельствует уменьшение количества баллов SGRQ на 24-й неделе по сравнению с плацебо и монотерапии (см. Таблицу 1). Препарат Анора ™ Еллипта ™ продемонстрировал статистически значимое снижение показателя SGRQ сравнению с Тиотропия в одном из трех исследований с активным препаратом сравнения (см. Таблицу 1).

Доля пациентов, у которых показатель SGRQ снизился по крайней мере на 4 единицы (4 единицы - MКЗР для опросника SGRQ) на 24-й неделе, была больше в группе препарата Анора ™ Еллипта ™ (49%) по сравнению с плацебо (34%) и монотерапии ( 44% для умеклидиниуму и 48% для вилантеролу). В одном исследовании с активным препаратом сравнения больший процент пациентов, получавших препарат Анора ™ Еллипта ™, ответил клинически значимым улучшением показателя SGRQ на 24-й неделе (53%) по сравнению с пациентами, получавшими тиотропий (46%). В других двух исследованиях с активным препаратом сравнения аналогичная доля пациентов достигла крайней мере МККЗР с препаратом Анора ™ Еллипта ™ и Тиотропия: 49% и 54% - с препаратом Анора ™ Еллипта ™ в дозе 55/22 мкг, 52% и 55% - с Тиотропия .

Использование препаратов для облегчения симптомов

При применении препарата Анора ™ Еллипта ™ уменьшилось использование препаратов для облегчения симптомов (сальбутамол) в течение 1-24 недель исследования по сравнению с плацебо и умеклидиниумом (см. Таблицу 1) и было продемонстрировано увеличение количества дней, когда не нужно было применять препараты для облегчения симптомов ( в среднем на 11,1%) по сравнению с группой плацебо, в которой уменьшилось количество таких дней в среднем на 0,9%.

В трех 6-месячных исследованиях, контролируемых при активном препаратом сравнения, применение препарата Анора ™ Еллипта ™ уменьшило использование препаратов для облегчения симптомов по сравнению с Тиотропия со статистически значимым снижением в двух исследованиях (см. Таблицу 1). Препарат Анора ™ Еллипта ™ также продемонстрировал увеличение доли дней, когда не нужно было использовать препараты для облегчения симптомов, во всех трех исследованиях (средний показатель в пределах от 17,6% до 21,5%) по сравнению с Тиотропия (средний показатель в пределах от 11,7% до 13,4%).

Таблица 1. Легочная функция, симптомы и качество жизни, связанные со здоровьем, на 24-й неделе

N - численность популяции ИВС (ИВС - популяция всех пациентов, рандомизированных для лечения), мкг - микрограмм, н / в - не оценивали.

1Середньоквадратичне среднее.

2Обьеднани данные исследования DB2113360 и исследования DB2113374.

3Ризниця среднего количества применения препарата в день в течение недели 1-24.

Более высокую дозу умеклидиниуму / вилантеролу (113/22 мкг) также изучали в 24-недельном плацебо-контролируемом клиническом исследовании и в двух из трех 24-недельных исследованиях, контролируемых при активном препаратом. Результаты были аналогичны результатам для препарата Анора ™ Еллипта ™ в дозе 55/22 мкг и дополнительно подтвердили эффективность препарата Анора ™ Еллипта ™.

обострения ХОБЛ

В 24-недельном плацебо-контролируемом исследовании пациентов с рецидивирующим течением ХОБЛ применения препарата Анора ™ Еллипта ™ снижало риск умеренного / тяжелого обострения ХОБЛ на 50% по сравнению с плацебо (на основе анализа времени до развития первого обострения: отношение рисков (ОР) 0,5 ; 95% ДИ 0,3, 0,8; p = 0,004 * ) на 20% по сравнению с умеклидиниумом (ВР 0,8; 95% ДИ 0,5, 1,3; p = 0,391) и на 30% по сравнению с вилантеролом (ВР 0,7; 95% ДИ 0,4, 1,1 ; p = 0,121).

В одном из трех исследований у пациентов с рецидивирующим течением ХОБЛ применения препарата Анора ™ Еллипта ™ по сравнению с Тиотропия снижало риск умеренного / тяжелого обострения ХОБЛ на 50% (ВР 0,5; 95% ДИ 0,3, 1,0; p = 0,044). В двух других исследованиях риск умеренного / тяжелого обострения ХОБЛ у пациентов с рецидивирующим течением ХОБЛ был соответственно на 20% и 90% выше (ВР 1,2; 95% ДИ 0,5, 2,6; p = 0,709 и ВР 1,9 ; 95% ДИ 1,0, 3,6; p = 0,062 соответственно). Дизайн этих исследований не был разработан для оценки влияния лечения на обострение ХОБЛ, и пациенты после развития обострения исключались из исследования.

Исследования, подтверждающие эффективность

В рандомизированном двойном слепом 52-недельном исследовании (CTT116855, IMPACT) в 10355 взрослых пациентов с рецидивирующим течением ХОБЛ, перенесших 1 или несколько умеренных или тяжелых обострений в течение предыдущих 12 месяцев, сравнивалось лечение умеклидиниумом / вилантеролом (УМЕК / ВИ 55/22 мкг) , флутиказона фуроат / умеклидиниумом / вилантеролом (ФФ / УМЕК / ВИ 99/55/22 мкг) или флутиказона фуроат / вилантеролом (ФФ / ВИ 99/22 мкг) один раз в сутки в одном ингаляторе. Первичной конечной точкой в ​​исследовании была ежегодная частота умеренных или тяжелых обострений у тех, кто принимал ФФ / УМЕК / ВИ по сравнению с ФФ / ВИ или УМЕК / ОРВИ. Средняя годовая частота обострений составила 0,91; 1,07 и 1,21 для ФФ / УМЕК / ВИ, ФФ / ВИ и УМЕК / ВИ соответственно.

Сравнение ФФ / УМЕК / ВИ с ФФ / ВИ и УМЕК / ВИ показало статистически значимое снижение риска умеренного / тяжелого обострения на 14,8% (на основе анализа времени до развития первого обострения) (ВР 0,85; 95% ДИ 0,80 , 0,91; p <0,001) и на 16% соответственно (на основе анализа времени до развития первого обострения) (ВР 0,84; 95% ДИ 0,78, 0,91; p <0,001).

Выносливость и объем легких

В одном из двух исследований препарата Анора ™ Еллипта ™в дозе 55/22 мкг улучшилось время выносливости по сравнению с таковым при применении плацебо, что оценивалось с помощью ступенчатого теста челночной ходьбы (шаттл-теста). В обоих исследованиях наблюдалось увеличение показателей объема легких по сравнению с плацебо у взрослых пациентов с ХОБЛ с гиперинфляцией (функциональная остаточная емкость (ФЗЕ)> 120%). В первом исследовании препарат Анора ™ Еллипта ™ в дозе 55/22 мкг продемонстрировал статистически достоверное и клинически значимое улучшение времени выносливости при физической нагрузке (69,4 секунды, p = 0,003) по сравнению с плацебо, что оценивалось на 12 неделе исследования через 3:00 после применение препарата (минимальная клинически значимая разница (МККЗР) для шаттл-теста составляет 45-85 с). Улучшение времени выносливости при физической нагрузке по сравнению с таковым при применении плацебо наблюдалось на 2 день и сохранялось на 6-м и 12-й неделях исследования. Во втором исследовании разница между показателями времени выносливости при физической нагрузке для препарата Анора ™ Еллипта ™ в дозе 55/22 мкг и плацебо на 12 неделе составляла 21,9 секунды (p = 0,234).

Препарат Анора ™ Еллипта ™ в дозе 55/22 мкг также показал статистически значимое улучшение исходных показателей объема легких по сравнению с плацебо. В первом исследовании измерения проводили на 12-й неделе перед применением препарата и через 3:00 после ингаляции: емкость вдоха составляла 237 мл и 316 мл соответственно, остаточный объем -

466 мл и 643 мл соответственно и функциональная остаточная емкость - 351 мл и 522 мл соответственно (все р <0,001). Во втором исследовании измерения также проводили на 12-й неделе к ингаляции препарата и через 3:00 после ингаляции: емкость вдоха составляла

198 мл и 238 мл соответственно, остаточный объем - 295 мл и 351 мл соответственно и функциональная остаточная емкость - 238 мл и 302 мл соответственно (все p <0,001).

Фармакокинетика.

Когда комбинацию умеклидиниуму и вилантеролу вводили ингаляционно, фармакокинетика каждого компонента была подобная фармакокинетики, что наблюдалась при применении каждой активного вещества врозь. Итак, с фармакокинетической целью каждый компонент можно рассматривать отдельно.

Абсорбция.

Умеклидиниум

После введения умеклидиниуму в виде ингаляций здоровым добровольцам Cmax достигалась через 5-15 минут. Биодоступность умеклидиниуму, введенного в виде ингаляций, составляла в среднем 13% от дозы, где доля, связанная с пероральной абсорбцией, незначительна. После повторной дозы умеклидиниуму, введенного в виде ингаляций, равновесное состояние достигалось в течение 7-10 дней с 1,5-1,8-кратным накоплением.

Вилантерол

После введения вилантеролу в виде ингаляций здоровым добровольцам Cmax достигалась через 5-15 минут. Биодоступность вилантеролу, введенного в виде ингаляций, составляла 27%, где доля, связанная с пероральной абсорбцией, незначительна. После повторной дозы вилантеролу, введенного в виде ингаляций, равновесное состояние достигалось в течение 6 дней с 2,4-кратным накоплением.

Распределение.

Умеклидиниум

После введения здоровым добровольцам средний объем распределения составлял 86 литров. In vitro связывание с белками плазмы крови человека составило в среднем 89%.

Вилантерол

После введения здоровым добровольцам средний объем распределения в равновесном состоянии составлял 165 литров. In vitro связывание с белками плазмы крови человека составило в среднем 94%.

Метаболизм.

Умеклидиниум

In vitro исследования показали, что умеклидиниум главным образом метаболизируется цитохромом P450 2D6 (CYP2D6) и является субстратом для переносчика Р-гликопротеина (P-gp). Первичные метаболические пути для умеклидиниуму является окислительным (гидроксилирования, О-деалкилирования) с последующей конъюгацией (глюкуронизация и т.д.), что приводит к образованию ряда метаболитов или с пониженной фармакологической активностью, или с неустановленным фармакологической активностью. Системное воздействие метаболитов является низким.

Вилантерол

In vitro исследования показали, что вилантерол главным образом метаболизируется цитохромом Р450 3А4 (CYP3A4) и является субстратом для переносчика P-gp. Основными метаболическими путями для вилантеролу является О-деалкилирования с последующим образованием ряда метаболитов со значительно уменьшенной активностью в отношении бета1- и бета2-адренорецепторов. Плазменный метаболический профиль после перорального применения вилантеролу в радиоизотопного исследования у человека соответствует высокому метаболизма первого прохождения. Системное воздействие метаболитов является низким.

Вывод.

Умеклидиниум

Клиренс после введения составлял 151 литр / час. После введения примерно 58% введенной меченой дозы (или 73% от установленной радиоактивности) выводились из организма с калом через 192 часов после введения дозы. С мочой выводится 22% введенной меченой дозы через 168 часов (27% от установленной радиоактивности). Вывод вещества, связанной с лекарственным средством, с фекалиями после введения свидетельствует о секрецию в желчь. В случае перорального применения у здоровых мужчин-добровольцев общая радиоактивность выводилась из организма преимущественно с фекалиями (92% введенной меченой дозы или 99% от установленной радиоактивности) через 168 часов после приема. Менее 1% перорально введенной дозы (1% от установленной радиоактивности) выводилось из организма с мочой, что свидетельствует о незначительной абсорбцию после перорального применения. Период полувыведения умеклидиниуму после введения в виде ингаляции в течение 10 дней составлял в среднем 19 часов у здоровых добровольцев, причем 3-4% выводилось из организма в неизмененном виде с мочой в равновесном состоянии.

Вилантерол

Клиренс вилантеролу после введения составлял 108 литров / час. После перорального введения меченого вилантеролу было обнаружено 70% меченой дозы в моче и 30% - в кале. Первичным выводом вилантеролу является метаболизм с последующим выделением метаболитов и калом. Период полувыведения вилантеролу после введения в виде ингаляции в течение 10 дней составлял в среднем 11:00.

Особые группы пациентов

Пациенты пожилого возраста (> 65 лет)

Фармакокинетический анализ популяции показал, что фармакокинетика умеклидиниуму и вилантеролу была похожа у пациентов с ХОБЛ в возрасте от 65 лет и пациентов в возрасте до 65 лет.

Нарушение функции почек. У пациентов с тяжелой почечной недостаточностью не было обнаружено никаких признаков увеличения системного влияния умеклидиниуму или вилантеролу (Cmax и AUC) после введения умеклидиниуму / вилантеролу, где доза умеклидиниуму превышающей рекомендуемую дозу в два раза, а вилантерол применяли в рекомендуемой дозе, без признаков измененного н Связывание с белками плазмы по сравнению со здоровыми добровольцами.

Нарушение функции печени. У пациентов с умеренными нарушениями функции печени (класс B по классификации Чайлд - Пью) не наблюдалось никаких признаков увеличения системного влияния умеклидиниуму или вилантеролу (Cmax и AUC) после введения умеклидиниуму / вилантеролу, где доза умеклидиниуму превышающей рекомендуемую дозу в два раза, а вилантерол применяли в рекомендуемой дозе, без признаков измененного связывания с белками плазмы по сравнению со здоровыми добровольцами. Применение умеклидиниуму / вилантеролу ни оценивали у пациентов с тяжелой печеночной недостаточностью.

Другие особые группы

Фармакокинетический анализ популяции показал, что не нужно никакой корректировки дозы умеклидиниуму или вилантеролу в зависимости от возраста, расы, пола, использование ингаляционных кортикостероидов или массы тела пациента. Исследование, проведенное для медленных метаболизаторов CYP2D6, не выявило никаких признаков клинически значимого эффекта генетического полиморфизма CYP2D6 относительно системного влияния умеклидиниуму.

Для поддерживающей бронхолитической терапии с целью облегчения симптомов у взрослых пациентов с хроническим обструктивным заболеванием легких (ХОБЛ).

Повышенная чувствительность к активным веществам или к любому из вспомогательных веществ.

Астма

Умеклидиниум / вилантерол не следует применять пациентам с астмой, поскольку это лекарственное средство не исследовался этой группы пациентов.

Парадоксальний бронхоспазм

Как и при применении других видов ингаляционной терапии, применение умеклидиниуму / вилантеролу может привести к парадоксальному бронхоспазма, который может быть опасным для жизни. Терапию умеклидиниумом / вилантеролом следует немедленно прекратить в случае развития парадоксального бронхоспазма и начать альтернативную терапию, если это нужно.

Не для использования во время острого состояния

Умеклидиниум / вилантерол не показан для лечения острых эпизодов бронхоспазма.

Ухудшение течения заболевания

Повышение частоты использования короткого бронхолитиков для облегчения симптомов указывает на ухудшение контроля заболевания. В случае ухудшения течения ХОБЛ на фоне лечения умеклидиниумом / вилантеролом необходимо повторно оценить состояние пациента и тактику лечения.

Влияние на сердечно-сосудистую систему

Влияние на сердечно-сосудистую систему, так как нарушения сердечного ритма, например мерцательная аритмия и тахикардия, возможен после введения антагонистов мускариновых рецепторов и симпатомиметиков, включая умеклидиниум / вилантерол. Пациенты с клинически значимым неконтролируемым сердечно-сосудистым заболеваниям были исключены из клинических исследований. Поэтому умеклидиниум / вилантерол следует назначать с осторожностью пациентам с тяжелым сердечно-сосудистым заболеваниям.

Антимускаринова активность

Учитывая антимускаринову активность умеклидиниум / вилантерол следует применять с осторожностью пациентам с задержкой мочи или закрытоугольной глаукомой.

гипокалиемия

Бета2-адренергические агонисты могут вызвать значительную гипокалиемию в некоторых пациентов, может обусловить развитие побочных реакций со стороны сердечно-сосудистой системы. Уменьшение калия в сыворотке крови, как правило, преходящим.

Никаких клинически значимых эффектов гипокалиемии не наблюдалось в клинических исследованиях с применением умеклидиниуму / вилантеролу в рекомендованной терапевтической дозе. Следует проявлять осторожность, когда умеклидиниум / вилантерол применяют с другими лекарственными средствами, которые также могут способствовать развитию гипокалиемии (см. Раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий»).

гипергликемия

Бета2-адренергические агонисты могут вызывать транзиторную гипергликемии у некоторых пациентов.

Никаких клинически значимых воздействий на уровень глюкозы в плазме не наблюдалось в клинических исследованиях с применением умеклидиниуму / вилантеролу в рекомендованной терапевтической дозе. После начала лечения умеклидиниумом / вилантеролом необходимо более тщательно контролировать уровень глюкозы в плазме крови у пациентов, больных сахарным диабетом.

сопутствующие заболевания

Умеклидиниум / вилантерол следует применять с осторожностью пациентам с судорожными расстройствами или с тиреотоксикозом, а также пациентам, которые необычно реагируют на бета2-адренорецепторы агонисты.

вспомогательные вещества

Это лекарственное средство содержит лактозу. Пациентам с редкими наследственными формами непереносимости галактозы, недостаточностью лактазы или синдромом глюкозо-галактозной мальабсорбции не следует применять этот препарат.

Беременность. Сейчас отсутствуют данные о применении умеклидиниуму / вилантеролу беременным женщинам.

Умеклидиниум / вилантерол следует применять во время беременности, только если ожидаемая польза для беременной превышает потенциальный риск для плода.

Период кормления грудью . Неизвестно, попадает умеклидиниум или вилантерол в грудное молоко. Однако другие бета2-адренергические агонисты оказываются в грудном молоке. Риск для новорожденных / младенцев нельзя исключать. Решение должно быть принято о прекращении кормления грудью или прекращения терапии умеклидиниумом / вилантеролом с учетом пользы грудного вскармливания для ребенка и пользы терапии для женщины.

фертильность

Отсутствуют данные о влиянии умеклидиниуму / вилантеролу на репродуктивную функцию человека.

Умеклидиниум / вилантерол не влияет или оказывает незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с другими механизмами.

Лекарственное средство Анора ™ Еллипта ™ не применялись детям (в возрасте до 18 лет) для лечения ХОБЛ.

дозы

взрослые

Рекомендуемая доза - одна ингаляция Анора ™ Еллипта ™ 55/22 мкг один раз в сутки.

Лекарственное средство Анора ™ Еллипта ™ следует применять один раз в сутки в одно и то же время каждый день, чтобы поддерживать расширение бронхов. Максимальная доза составляет одну ингаляцию препарата Анора ™ Еллипта ™ 55/22 мкг один раз в сутки.

Особые группы пациентов

Пациенты пожилого возраста

Корректировка дозы не требуется для пациентов старше 65 лет.

Пациенты с нарушением функции почек

Корректировка дозы не требуется для пациентов с нарушением функции почек.

Пациенты с нарушением функции печени

Корректировка дозы не требуется для пациентов с нарушением функции печени легкой и средней степени. Не исследовался применения лекарственного средства Анора ™ Еллипта ™ пациентам с тяжелой печеночной недостаточностью, поэтому его следует применять с осторожностью.

дети

Лекарственное средство Анора ™ Еллипта ™ не применялись детям (в возрасте до 18 лет) для лечения ХОБЛ.

способ применения

Лекарственное средство Анора ™ Еллипта ™ предназначен только для ингаляций.

Инструкция по применению

Ингалятор Еллипта содержит предварительно распределены дозы и готов к использованию.

Ингалятор упакован в лоток, содержащий влагопоглащающий пакетик. Влагопоглащающий пакетик следует выбросить, его содержание нельзя глотать или вдыхать. Пациента следует предупредить, что лоток с ингалятором следует открывать тогда, когда он будет готов к ингаляции дозы.

Ингалятор в лотке находится в положении «закрыто». После того, как лоток будет открыт, его можно выбросить. Дата конечного применения ингалятора составляет 6 недель с даты открытия лотка. Дата конечного применения следует вписать в специально отведенном месте, обозначенном «Не использовать после:». Не следует применять ингалятор после даты конечного применения.

Упаковка лекарственного средства Анора ™ Еллипта ™ и ее содержание:

Инструкции по использованию ингалятора (рис. 1)

1. Прочитать перед началом применения

Если крышку ингалятора будет открыто и закрыто без ингаляции препарата, дозу будет потеряно. Потерянная доза надежно хранится в ингаляторе, но уже не доступна для ингаляции.

Невозможно случайно принять избыточную или двойную дозу препарата за одну ингаляцию.

2. Как подготовить дозу

Не открывайте крышку, пока не будете готовы принять дозу. Не трясите ингалятор.

Потяните крышку вниз, пока не услышите « щелк» (рис. 2).

Теперь препарат готов к ингаляции. Счетчик доз отчисляет в обратном порядке на 1, что подтверждает готовность.

Если после того, как вы услышали « щелк», счетчик доз НЕ отсчитал дозу в обратном порядке, то ингалятор не работает. Необходимо обратиться с ингалятором в аптеку за советом. В любом случае встряхивать ингалятор не следует.

Рис.2

3. Как выполнить ингаляцию препарата

Удерживайте ингалятор на расстоянии от рта и сделайте выдох настолько глубокий, насколько это для вас комфортно.

НЕ выдыхайте в ингалятор.

Разместите мундштук между губами и плотно прижмите их вокруг мундштука (рис. 3).

Не закрывайте пальцами воздушные клапаны.

Сделайте один длинный, ровный, глубокий вдох, после чего задержите дыхание как можно дольше (не менее 3-4 секунды).

Выньте ингалятор изо рта.

Медленно и осторожно выдохните.

Рис.3

Даже при правильном использовании ингалятора Вы можете не почувствовать препарат, в частности его вкус.

4. Закройте ингалятор

Если есть необходимость в очистке мундштука, используйте сухую ткань к закрытию крышки.

Чтобы накрыть мундштук, верните крышку на место, двигая ее вверх до упора (рис. 4).

Рис 4

Передозировка умеклидиниумом / вилантеролом, вероятно, будет иметь признаки и симптомы, связанные с действиями отдельных компонентов, согласуются с известными побочными реакциями ингаляционных мускариновых антагонистов (например, сухость во рту, нарушения зрительной аккомодации и тахикардия) или реакциями, которые наблюдались при передозировке другими бета2-адренорецепторами агонистами (например, аритмия, тремор, головная боль, тахикардия, тошнота, гипергликемия и гипокалиемия).

В случае передозировки лечение пациента должно быть симптоматическим с соответствующим мониторингом в случае необходимости.

Обзор профиля безопасности

Наиболее часто зарегистрированной побочной реакцией при применении умеклидиниуму / вилантеролу был назофарингит (9%).

Табличный перечень побочных реакций

Профиль безопасности лекарственного средства Анора ™ Еллипта ™ основывается на опыте безопасности применения комбинации умеклидиниуму / вилантеролу и отдельных ее компонентов на основе программы клинических исследований, включающей 6855 пациентов с ХОБЛ, и данных постмаркетингового наблюдения. Программа клинических исследований включала 2354 пациентов, получавших умеклидиниум / вилантерол один раз в сутки в клинических исследованиях на этапе фазы 3 продолжительностью 24 недели и более, из которых 1296 пациентов получали рекомендованную дозу 55/22 мкг в 24-недельном исследовании, 832 пациентов получали высокую дозу 113/22 мкг в 24-недельном исследовании и 226 пациентов получали 113/22 мкг в течение 12-месячного исследования.

Частота побочных реакций, определенных в таблице 2, включая показатели общего коэффициента заболеваемости, определенные при объединении пяти 24-недельных исследований и 12-месячного исследования безопасности.

Применяется такая классификация частоты возникновения побочных эффектов:

очень часто ³ 1/10;

часто ³ 1/100 и <1/10;

нечасто ³ 1/1000 и <1/100;

редко ³ 1/10000 и <1/1000;

очень редко <1/10000;

неизвестно (нельзя определить по имеющимся данным).

Таблица 2

Сообщение о подозреваемых побочные реакции

Отчет о подозреваемых побочные реакции на лекарственное средство в послерегистрационный период имеет важное значение. Это обеспечивает непрерывный мониторинг соотношения риск / польза применения лекарственного средства. Специалисты в сфере здравоохранения, а также пациенты могут сообщать о подозреваемых побочные реакции в ООО «ГлаксоСмитКляйн Фармасьютикалс Украина» по круглосуточному телефону (044) 585-51-85.

Бета-адреноблокатори

Лекарственные средства, содержащие бета-адреноблокаторы, могут ослабить или антагонизировать эффект бета 2 адренергических агонистов, таких как вилантерол. Следует избегать одновременного применения как неселективных, так и селективных бета-адреноблокаторов, если только нет веских причин для их применения.

Взаимодействия на основе метаболизма и транспортировки

Вилантерол является субстратом цитохрома P450 3A4 (CYP3A4). Одновременное применение сильнодействующих ингибиторов CYP3A4 (таких как кетоконазол, кларитромицин, итраконазол, ритонавир, телитромицин) может подавлять метаболизм и увеличивать системное влияние вилантеролу. Одновременное применение с кетоконазолом (400 мг) у здоровых добровольцев увеличивало средние показатели AUC (0-t) и Cmax вилантеролу на 65% и 22% соответственно. Усиление действия вилантеролу НЕ ассоциировалось с увеличением системных действий, связанных с бета-адреноблокаторами, не влияло на частоту сердечных сокращений, уровень калия в крови или интервал QT (корректируемый интервал рассчитан по формуле Фредерика). Следует соблюдать осторожность при одновременном применении умеклидиниуму / вилантеролу с кетоконазолом и другими известными ингибиторами CYP3A4, поскольку есть потенциал для увеличения системного влияния вилантеролу, что может привести к повышению риска развития нежелательных реакций. Верапамил, умеренный ингибитор CYP3A4, существенно не влияет на фармакокинетику вилантеролу.

Умеклидиниум является субстратом цитохрома P450 2D6 (CYP2D6). Фармакокинетику умеклидиниуму в равновесном состоянии оценивали у здоровых добровольцев, которые имеют дефицит CYP2D6 (медленные метаболизаторы). Не наблюдалось никакого влияния на AUC или Cmax умеклидиниуму при дозе, превышающей норму в 8 раз. Примерно 1,3-кратное увеличение AUC умеклидиниуму наблюдалось при дозе, превышающей норму в 16 раз, без влияния на Cmax умеклидиниуму. Учитывая величину этих изменений не ожидается клинически значимых лекарственных взаимодействий при одновременном введении умеклидиниуму / вилантеролу с ингибиторами CYP2D6 или при введении пациентам с генетически дефицитной активностью CYP2D6 (медленные метаболизаторы).

Как умеклидиниум, так и вилантерол являются субстратами переносчика Р-гликопротеина (P-gp). Влияние умеренного P-gp ингибитора верапамила (240 мг один раз в сутки) на фармакокинетику умеклидиниуму и вилантеролу в равновесном состоянии оценивали у здоровых добровольцев. Не было отмечено какого-либо влияния верапамила на Cmax умеклидиниуму или вилантеролу. Наблюдалось примерно 1,4-кратное увеличение AUC умеклидиниуму при отсутствии влияния на AUC вилантеролу. Учитывая величину этих изменений не ожидается клинически значимых лекарственных взаимодействий при одновременном введении умеклидиниуму / вилантеролу с ингибиторами P-gp.

Другие антимускаринови средства и симпатомиметики

Одновременное применение умеклидиниуму / вилантеролу с другими мускариновыми антагонистами длительного действия, бета 2 адренорецепторами агонистами длительного действия или лекарственными средствами, содержащими любой из этих средств, не исследовалась. Такое применение не рекомендуется, поскольку это может усилить известные побочные реакции ингаляционных мускариновых антагонистов или бета2-адренергических агонистов (см. Разделы «Особенности применения» и «Передозировка»).

гипокалиемия

Сопутствующее гипокалиемический лечения с применением производных метилксантина, стероидов либо не калийсберегающих диуретиков может усиливать возможен гипокалиемический эффект бета 2 адренергических агонистов, так умеклидиниум / вилантерол следует применять с осторожностью (см. Раздел «Способ применения и дозы»).

Другие лекарственные средства для лечения ХОБЛ

Хотя никаких традиционных in vivo исследований взаимодействия лекарственных средств не было проведено, ингаляционный способ умеклидиниум / вилантерол применяли одновременно с другими лекарственными средствами против ХОБЛ, включая симпатомиметики бронхолитики короткого действия и ингаляционные кортикостероиды, без клинических проявлений лекарственного взаимодействия.

2 года.

Срок годности после открытия лотка - 6 недель.

Хранить при температуре не выше 30 ° С. В условиях хранения в холодильнике ингалятор следует вернуть до комнатной температуры менее чем за час до использования.

Хранить в недоступном для детей месте.

Хранить в оригинальной упаковке для защиты от влаги.

Применять в течение 6 недель после открытия лотка.

В специально отведенном месте пациенту необходимо отметить дату, после которой ингалятор необходимо выбросить. Дата должна быть указана сразу же после получения ингалятора с лотка.

Порошок для ингаляций, дозированный, по 55 мкг / 22 мкг / доза, по 30 доз в порошковом ингаляторе № 1.

Ингалятор содержит две блистерные ленты по 30 равномерно распределенных ячеек, каждая из которых содержит по 1 дозе каждой действующего вещества, доставляемые одновременно.

Пластиковый ингалятор со светло-серым корпусом, красным колпачком распылителя и счетчиком доз упаковано в лоток из фольги, содержащий пакетик с влагопоглотителем с силикагеля. Лоток, запаянный отрывной крышкой, помещен в картонную коробку.

По рецепту.

Показання. Для підтримуючої бронхолітичної терапії з метою полегшення симптомів у дорослих пацієнтів з хронічним обструктивним захворюванням легень (ХОЗЛ).